Ostatnia modyfikacja: 30 lipca 2026
Drilldown s.r.l. – Viale Isonzo 8, 20135 Milano
Adres e-mail Administratora: info@tuduu.it
Wśród Danych osobowych zbieranych przez tę Witrynę, samodzielnie lub za pośrednictwem podmiotów trzecich, znajdują się:
Pełne informacje dotyczące każdego rodzaju zbieranych Danych osobowych są przedstawione w odpowiednich sekcjach niniejszej polityki prywatności lub za pomocą specjalnych klauzul informacyjnych wyświetlanych przed zebraniem tych Danych.
Dane osobowe mogą być dobrowolnie przekazywane przez Użytkownika lub, w przypadku Danych dotyczących użytkowania, zbierane automatycznie podczas korzystania z tej Witryny.
O ile nie określono inaczej, wszystkie Dane wymagane przez tę Witrynę są obowiązkowe. Jeśli Użytkownik odmówi ich przekazania, ta Witryna może nie być w stanie świadczyć Usługi. W przypadkach, gdy ta Witryna wskazuje niektóre Dane jako opcjonalne, Użytkownicy mogą powstrzymać się od ich przekazania bez wpływu na dostępność lub działanie Usługi.
Użytkownicy, którzy mają wątpliwości co do tego, które Dane są obowiązkowe, proszeni są o kontakt z Administratorem.
Ewentualne wykorzystywanie plików cookie – lub innych narzędzi śledzących – przez tę Witrynę lub administratorów usług zewnętrznych wykorzystywanych przez tę Witrynę ma na celu świadczenie Usługi żądanej przez Użytkownika, a także realizację dodatkowych celów opisanych w niniejszym dokumencie i w Polityce dotyczącej plików cookie.
Użytkownik ponosi odpowiedzialność za Dane osobowe osób trzecich uzyskane, opublikowane lub udostępnione za pośrednictwem tej Witryny.
Administrator stosuje odpowiednie środki bezpieczeństwa mające na celu uniemożliwienie nieuprawnionego dostępu, ujawnienia, modyfikacji lub zniszczenia Danych osobowych.
Przetwarzanie odbywa się za pomocą narzędzi informatycznych i/lub telematycznych, przy zastosowaniu metod organizacyjnych i logiki ściśle związanych ze wskazanymi celami. Oprócz Administratora, w niektórych przypadkach dostęp do Danych mogą uzyskać inne osoby zaangażowane w organizację tej Witryny (personel administracyjny, handlowy, marketingowy, prawnicy, administratorzy systemu) lub podmioty zewnętrzne (takie jak zewnętrzni dostawcy usług technicznych, operatorzy pocztowi, dostawcy hostingu, firmy informatyczne, agencje komunikacyjne), wyznaczone również, w razie potrzeby, przez Administratora jako Podmioty przetwarzające. Aktualną listę Podmiotów przetwarzających można zawsze uzyskać od Administratora danych.
Dane są przetwarzane w siedzibach operacyjnych Administratora oraz w każdym innym miejscu, w którym znajdują się strony zaangażowane w przetwarzanie. Aby uzyskać dalsze informacje, skontaktuj się z Administratorem.
Dane osobowe Użytkownika mogą być przekazywane do kraju innego niż kraj, w którym znajduje się Użytkownik. Aby uzyskać dalsze informacje na temat miejsca przetwarzania, Użytkownik może odwołać się do sekcji dotyczącej szczegółów przetwarzania Danych osobowych.
O ile w niniejszym dokumencie nie wskazano inaczej, Dane osobowe są przetwarzane i przechowywane przez okres wymagany do realizacji celu, dla którego zostały zebrane, i mogą być przechowywane dłużej z powodu ewentualnych obowiązków prawnych lub na podstawie zgody Użytkowników.
Dane Użytkownika są zbierane, aby umożliwić Administratorowi świadczenie Usługi, wypełnianie obowiązków prawnych, odpowiadanie na żądania lub działania egzekucyjne, ochronę własnych praw i interesów (lub praw i interesów Użytkowników albo podmiotów trzecich), wykrywanie ewentualnych działań umyślnych lub oszustw, a także w następujących celach:
Wypełniając formularz kontaktowy i podając swoje dane, Użytkownik upoważnia tę Witrynę do wykorzystywania tych informacji w celu odpowiadania na żądania (takie jak prośby o wycenę i wszelkie inne zapytania).
Ten rodzaj usług umożliwia zarządzanie bazą kontaktów e-mail, kontaktów telefonicznych lub kontaktów dowolnego innego rodzaju, wykorzystywanych do komunikacji z Użytkownikiem. Usługi te mogą również umożliwiać zbieranie danych dotyczących daty i godziny wyświetlenia wiadomości przez Użytkownika, a także jego interakcji z nimi, takich jak informacje o kliknięciach linków umieszczonych w wiadomościach.
Brevo email to usługa zarządzania adresami i wysyłania wiadomości e-mail świadczona przez SendinBlue SAS.
Ten rodzaj usług umożliwia Administratorowi tworzenie profili Użytkowników na podstawie adresu e-mail, imienia lub wszelkich innych informacji przekazanych przez Użytkownika tej Witrynie, a także śledzenie aktywności Użytkownika za pomocą funkcji statystycznych. Te Dane osobowe mogą być również łączone z publicznie dostępnymi informacjami o Użytkowniku (takimi jak profile w mediach społecznościowych) i wykorzystywane do tworzenia prywatnych profili, które Administrator może przeglądać i wykorzystywać w celu ulepszania tej Witryny. Niektóre z tych usług mogą również umożliwiać zaplanowane wysyłanie wiadomości do Użytkownika, takich jak wiadomości e-mail oparte na konkretnych działaniach wykonanych na tej Witrynie.
Brevo marketing automation to usługa zarządzania bazami danych Użytkowników świadczona przez SendinBlue SAS.
Ten rodzaj usługi umożliwia Administratorowi centralne zarządzanie tagami lub skryptami niezbędnymi na tej Witrynie. W związku z tym Dane Użytkownika mogą być przetwarzane przez te usługi i mogą być przez nie przechowywane.
Google Tag Manager to usługa zarządzania tagami świadczona przez Google Ireland Limited. Aby dowiedzieć się, w jaki sposób Google wykorzystuje Dane, zapoznaj się z jego polityką partnerską i stroną dotyczącą danych biznesowych.
Ten rodzaj usług umożliwia wykorzystywanie Danych Użytkownika do celów komunikacji handlowej. Komunikaty te są wyświetlane na tej Witrynie w formie banerów i innych form reklamowych, również w związku z zainteresowaniami Użytkownika. Nie oznacza to, że wszystkie Dane osobowe są wykorzystywane w tym celu. Dane i warunki korzystania z usług wskazano poniżej.
Niektóre z wymienionych poniżej usług mogą wykorzystywać Narzędzia śledzące do identyfikacji Użytkownika lub stosować technikę behavioral retargeting, czyli wyświetlać spersonalizowane reklamy na podstawie zainteresowań i zachowania Użytkownika, albo mierzyć skuteczność reklam. Aby uzyskać więcej informacji, zalecamy zapoznanie się z politykami prywatności odpowiednich usług.
Usługi tego rodzaju zazwyczaj umożliwiają Użytkownikom rezygnację z takiego śledzenia. Użytkownicy mogą dowiedzieć się, jak zrezygnować z reklam opartych na zainteresowaniach, odwiedzając odpowiednią sekcję rezygnacji w niniejszym dokumencie.
Śledzenie konwersji Google Ads to usługa statystyczna świadczona przez Google Ireland Limited, która łączy dane pochodzące z sieci reklam Google Ads z działaniami wykonywanymi na tej Witrynie. Aby dowiedzieć się, w jaki sposób Google wykorzystuje Dane, zapoznaj się z jego polityką partnerską i stroną dotyczącą danych biznesowych.
Usługi zawarte w niniejszej sekcji umożliwiają Administratorowi monitorowanie i analizowanie danych o ruchu oraz śledzenie zachowania Użytkownika.
Google Analytics to usługa statystyczna świadczona przez Google Ireland Limited („Google”). Google wykorzystuje zebrane Dane osobowe do śledzenia i analizowania korzystania z tej Witryny, sporządzania raportów oraz udostępniania ich innym usługom opracowanym przez Google. Google może wykorzystywać Dane osobowe do kontekstualizacji i personalizacji reklam w swojej sieci reklamowej. W Google Analytics 4 adresy IP są wykorzystywane w momencie zbierania, a następnie usuwane, zanim dane zostaną zapisane w jakimkolwiek centrum danych lub na jakimkolwiek serwerze. Więcej informacji można znaleźć w oficjalnej dokumentacji Google. Aby dowiedzieć się, w jaki sposób Google wykorzystuje Dane, zapoznaj się z jego polityką partnerską i stroną dotyczącą danych biznesowych.
Meta Events Manager to usługa statystyczna świadczona przez Meta Platforms, Inc. Integracja piksela Meta umożliwia Meta Events Manager przekazywanie Administratorowi informacji o ruchu i interakcjach na tej Witrynie.
Ten rodzaj usług umożliwia wyświetlanie treści hostowanych na platformach zewnętrznych bezpośrednio na stronach tej Witryny oraz interakcję z nimi. Usługi te są często określane jako widgety, czyli niewielkie elementy umieszczane na stronie internetowej lub w aplikacji. Dostarczają określonych informacji lub wykonują konkretną funkcję i często umożliwiają interakcję z użytkownikiem. Tego rodzaju usługa może jednak zbierać dane o ruchu internetowym dotyczącym stron, na których została zainstalowana, nawet gdy użytkownicy z niej nie korzystają.
Google Fonts to usługa wyświetlania krojów pisma zarządzana przez Google Ireland Limited, która umożliwia tej Witrynie integrowanie takich treści na własnych stronach.
Oprócz wszelkich funkcji rezygnacji udostępnianych przez którąkolwiek z usług wymienionych w niniejszym dokumencie Użytkownicy mogą dowiedzieć się więcej o wyłączaniu reklam opartych na zainteresowaniach w odpowiedniej sekcji Polityki dotyczącej plików cookie.
Ta Witryna korzysta z Narzędzi śledzących. Więcej informacji Użytkownicy mogą znaleźć w Polityce dotyczącej plików cookie.
Administrator przetwarza Dane osobowe dotyczące Użytkownika, jeżeli zachodzi jeden z następujących warunków:
Zawsze można zwrócić się do Administratora o wyjaśnienie konkretnej podstawy prawnej każdego przetwarzania, a w szczególności o wskazanie, czy przetwarzanie opiera się na prawie, wynika z umowy lub jest niezbędne do zawarcia umowy.
O ile w niniejszym dokumencie nie wskazano inaczej, Dane osobowe są przetwarzane i przechowywane przez okres wymagany do realizacji celu, dla którego zostały zebrane, i mogą być przechowywane dłużej z powodu ewentualnych obowiązków prawnych lub na podstawie zgody Użytkowników.
Dlatego:
Po upływie okresu przechowywania Dane osobowe zostaną usunięte. W związku z tym po upływie tego terminu nie będzie można korzystać z prawa dostępu, usunięcia, sprostowania ani przenoszenia Danych.
Użytkownicy mogą korzystać z określonych praw w odniesieniu do Danych przetwarzanych przez Administratora. W szczególności, w zakresie przewidzianym prawem, Użytkownik ma prawo do:
Użytkownicy mają prawo uzyskać informacje dotyczące podstawy prawnej przekazywania Danych za granicę, w tym do każdej organizacji międzynarodowej podlegającej prawu międzynarodowemu lub utworzonej przez dwa lub więcej państw, takiej jak ONZ, a także dotyczące środków bezpieczeństwa stosowanych przez Administratora w celu ochrony ich Danych.
Jeżeli Dane osobowe są przetwarzane w interesie publicznym, w ramach wykonywania władzy publicznej powierzonej Administratorowi lub w celu realizacji prawnie uzasadnionego interesu Administratora, Użytkownicy mają prawo sprzeciwić się przetwarzaniu z przyczyn związanych z ich szczególną sytuacją.
Użytkownicy są informowani, że jeżeli ich Dane są przetwarzane w celu marketingu bezpośredniego, mogą sprzeciwić się przetwarzaniu w dowolnym momencie, bezpłatnie i bez podawania przyczyny. Jeżeli Użytkownicy sprzeciwią się przetwarzaniu w celach marketingu bezpośredniego, Dane osobowe nie będą już przetwarzane w tych celach. Aby dowiedzieć się, czy Administrator przetwarza Dane w celach marketingu bezpośredniego, Użytkownicy mogą zapoznać się z odpowiednimi sekcjami tego dokumentu.
Wszelkie żądania dotyczące wykonywania praw Użytkownika można kierować do Administratora za pośrednictwem danych kontaktowych podanych w niniejszym dokumencie. Żądanie jest bezpłatne, a Administrator odpowie tak szybko, jak to możliwe, w każdym przypadku w ciągu miesiąca, przekazując Użytkownikowi wszystkie informacje wymagane prawem. Wszelkie sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania zostaną przekazane przez Administratora każdemu istniejącemu odbiorcy, któremu przekazano Dane osobowe, chyba że okaże się to niemożliwe lub wymagałoby niewspółmiernego wysiłku. Administrator poinformuje Użytkownika o tych odbiorcach na jego żądanie.
Dane osobowe Użytkownika mogą być wykorzystywane przez Administratora w postępowaniu sądowym lub na etapach przygotowawczych do jego ewentualnego wszczęcia w celu obrony przed nadużyciami związanymi z korzystaniem przez Użytkownika z tej Witryny lub powiązanych Usług. Użytkownik oświadcza, że jest świadomy, iż Administrator może być zobowiązany do ujawnienia Danych na polecenie organów publicznych.
Na żądanie Użytkownika, oprócz informacji zawartych w niniejszej polityce prywatności, ta Witryna może udostępnić dodatkowe i kontekstowe informacje dotyczące określonych Usług lub zbierania i przetwarzania Danych osobowych.
Ze względów związanych z działaniem i konserwacją ta Witryna oraz ewentualne usługi zewnętrzne przez nią wykorzystywane mogą zbierać dzienniki systemowe, czyli pliki rejestrujące interakcje, które mogą zawierać również Dane osobowe, takie jak adres IP Użytkownika.
Dodatkowych informacji dotyczących przetwarzania Danych osobowych można w dowolnym momencie zażądać od Administratora danych, korzystając z danych kontaktowych.
Administrator danych zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej polityce prywatności w dowolnym momencie, powiadamiając Użytkowników na tej stronie oraz, jeśli to możliwe, na tej Witrynie, a także, jeśli jest to technicznie i prawnie wykonalne, wysyłając Użytkownikom powiadomienie za pośrednictwem jednego z posiadanych danych kontaktowych. Należy zatem regularnie sprawdzać tę stronę, zwracając uwagę na datę ostatniej modyfikacji podaną na dole.
Jeżeli zmiany dotyczą przetwarzania, którego podstawą prawną jest zgoda, Administrator ponownie uzyska zgodę Użytkownika, jeśli będzie to konieczne.
Danymi osobowymi są wszelkie informacje, które bezpośrednio lub pośrednio, także w połączeniu z innymi informacjami, w tym z osobistym numerem identyfikacyjnym, pozwalają zidentyfikować lub umożliwiają identyfikację osoby fizycznej.
Są to informacje zbierane automatycznie za pośrednictwem tej Witryny (również przez zintegrowane aplikacje podmiotów trzecich), w tym: adresy IP lub nazwy domen komputerów używanych przez Użytkownika łączącego się z tą Witryną, adresy w notacji URI (Uniform Resource Identifier), czas żądania, metoda wykorzystana do przesłania żądania do serwera, rozmiar pliku otrzymanego w odpowiedzi, kod liczbowy wskazujący stan odpowiedzi serwera (powodzenie, błąd itp.), kraj pochodzenia, cechy przeglądarki i systemu operacyjnego używanych przez odwiedzającego, różne informacje czasowe dotyczące wizyty (na przykład czas spędzony na każdej stronie) oraz szczegóły dotyczące ścieżki przemierzonej w Aplikacji, ze szczególnym uwzględnieniem kolejności przeglądanych stron, parametrów systemu operacyjnego i środowiska informatycznego Użytkownika.
Osoba korzystająca z tej Witryny, która, o ile nie określono inaczej, jest tożsama z Osobą, której dane dotyczą.
Osoba fizyczna, której dotyczą Dane osobowe.
Osoba fizyczna, osoba prawna, administracja publiczna lub inny podmiot, który przetwarza dane osobowe w imieniu Administratora, zgodnie z niniejszą polityką prywatności.
Osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, usługa lub inny podmiot, który samodzielnie lub wspólnie z innymi określa cele i sposoby przetwarzania danych osobowych oraz stosowane narzędzia, w tym środki bezpieczeństwa dotyczące działania i korzystania z tej Witryny. O ile nie określono inaczej, Administratorem danych jest administrator tej Witryny.
Narzędzie sprzętowe lub programowe, za pomocą którego Dane osobowe Użytkowników są zbierane i przetwarzane.
Usługa świadczona przez tę Witrynę, zgodnie z definicją zawartą w odpowiednich warunkach (jeśli istnieją) na tej stronie/aplikacji.
O ile nie określono inaczej, każde odniesienie do Unii Europejskiej zawarte w niniejszym dokumencie obejmuje wszystkie obecne państwa członkowskie Unii Europejskiej i Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
Pliki cookie to Narzędzia śledzące składające się z niewielkich fragmentów danych przechowywanych w przeglądarce Użytkownika.
Narzędzie śledzące oznacza dowolną technologię – np. pliki cookie, unikalne identyfikatory, web beacons, zintegrowane skrypty, e-tagi i fingerprinting – która umożliwia śledzenie Użytkowników, na przykład poprzez zbieranie lub zapisywanie informacji na urządzeniu Użytkownika.
O ile nie określono inaczej, niniejsza polityka dotyczy wyłącznie tej Witryny.