Panzanella met tonijn, Apulische friselle en kaas